Виды переводов с иностранных языков
Учитывая разнообразие языков и поводов обращения в бюро, невозможно перечислить каждый вариант, но вполне возможно определить их в общие категории:
- Нотариальный – обычно это паспорта, свидетельства о рождении, браке и другие личные документы, которые заказывают с целью миграции.
- Медицинский – важнейший вид перевода, работающий с медицинскими справками, историями болезни, анализами, эпикризами, статьями в специальных журналах, и другими медицинскими документами.
- Технический – переводами этого вида чаще всего являются руководства по эксплуатации, учебники и чертежи.
- Таможенный – чаще всего заказывают перевод таможенных деклараций, инвойсов, страховых документов, и другой сопроводительной документации для таможни.
- Юридический – обычно это доверенности, контракты, апостили и схожие документы.
- Художественный – у наших переводчиков обширный опыт перевода книг, статей, сериалов, и даже видеоигр.
Перевод на иностранные языки
Агентство «Родина» работает не только с переводом на русский, но и с обратным, с русского на любой из 48 языков мира, указанных на нашем сайте. Мы достигаем неизменной правильности перевода благодаря обширному опыту и высокой квалификации наших штатных переводчиков.
Также, любой перевод на иностранные языки в нашем бюро выполняется в срок благодаря слаженной работе целой команды переводчиков, корректоров и административного персонала.
Как проходит процесс перевода с/на иностранные языки в нашем бюро?
При переводе на русский, или с русского на иностранный язык, мы действуем согласно чёткому алгоритму:
- Мы принимаем ваш заказ в нашем офисе или на сайте.
- Мы уточняем с вами все необходимые детали заказа.
- Документы передаются штатному профильному переводчику, владеющему необходимым вам языком.
- Переводчик анализирует документ и переводит его.
- Готовый перевод изучается профессиональными корректорами с применением трёхэтапного алгоритма проверки.
- При необходимости проводится нотариальное заверение, легализующее документ.
- Вы получаете на руки готовый качественный перевод.
Как заказать перевод на любой язык в Краснодаре?
Если вам нужен перевод с/на иностранный язык, обратитесь в наш краснодарский офис по адресу ул. Красная, 154, офис 204. Оставить заказ лично можно там, или предоставив скан документа в хорошем разрешении прямо на сайте или на электронной почте: perevod-krasnodar@yandex.ru, и мы свяжемся с вами в ближайшее время для обсуждения деталей заказа.
Также, по номеру телефона +7 (988) 400-30-40 мы можем ответить на все ваши вопросы о нашей работе с иностранными языками, как в звонках, так и через Whats App и Viber.