Перевод с казахского языка

Агентство переводов «Родина» выполняет перевод с нотариальным заверением с казахского языка и на него. Все наши переводы выполняются быстро, правильно, и в соответствии со всеми требования УФМС России.

Более 11 лет опыта переводов и слаженная командная работа позволяют нам гарантировать высочайшее качество, и выполнение ровно в оговоренный срок.

Стоимость

Выбрать документ

Заказать

1. Сдача документов

Лучше сдавать документы в первой половине дня (до 12:00), это позволит получить готовую работу в тот же день.

2. Уточняйте

Всегда уточняйте у госоргана, какие именно документы вам требуется перевести, во избежания лишних трат.

3. Проверяйте

Проверяйте верность написания вашего ФИО, ведь иногда ошибки бывают в самих оригиналах.

4. Выдача

При сдаче типовых документов до 12 часов, вы получаете готовые нотариальные переводы в 16:40 в тот же день.

Как проходит процесс перевода в нашем бюро?

Специалисты агентства принимают ваши документы в нашем краснодарском офисе или на сайте.
Мы уточняем необходимые детали, такие как написание личных данных.
Ваши документы передаются штатному переводчику, специализирующемуся на казахском языке.
Он выполняет перевод всех документов и перепроверяет его.
Готовый перевод передаётся корректорам, которые неоднократно проверяют правильность перевода, вплоть до каждого отдельного символа.
Перевод заверяется у нотариуса, и заверение проверяется. При отсутствии необходимости в сертифицированном оформлении, на все документы проставляется официальная печать бюро.
Вы получаете готовый перевод ровно в оговоренный срок.

Для чего УФМС запрашивает нотариальные переводы?

Когда гражданин Казахстана приезжает в Россию с целью остаться в стране на длительный срок (к примеру, получив РВП, ВНЖ, или гражданство), федеральная миграционная служба не предоставляет этих услуг, если у гражданина нет переводов документов с казахского, точных и нотариально заверенных.

Паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о браке – перевод всех этих документов вам со временем потребуется. И какой бы перевод не запросили госслужащие в ФМС, бюро «Родина» выполнит его для вас качественно и ровно в срок.

Наиболее часто встречающиеся документы:

Паспорта
Метрики
Свидетельства об образовании, дипломы/аттестаты/сертификаты
Штампы/печати/заверительные
Пенсионные и иные справки для ПФР
Водительские права и ПТС на автомобиль.
Согласия/доверенности на выезд
Медицинские анализы
Справки о несудимости и пр.

Перевод на казахский язык

Наши переводчики работают не только с казахскими документами и их переводом на русский, также мы выполним обратный перевод. Агентство «Родина» располагает профессиональными переводчиками, знающими язык и имеющими обширный опыт работы в этой сфере.

Географическая и культурная близость наших двух государств располагает к взаимной торговле и миграции, а качественный перевод от нашего бюро поможет эффективному сотрудничеству как в Казахстане, так и в России.

Как получить хороший перевод с/на казахский язык в Краснодаре?

Мы будем рады помочь вам с переводом с/на казахский язык – вы можете подать документы в нашем офисе в Краснодаре, по адресу ул. Красная 154, офис 204. Также заказать перевод возможно на сайте, предоставив качественные сканы документов – мы вскоре свяжемся с вами для обсуждения деталей.

Мы готовы ответить на любые ваши вопросы о нашей работе по номеру телефона +7 (988) 400-30-40.