Перевод с корейского языка
Бюро переводов «Родина» в Краснодаре предоставляет услуги качественного и своевременного перевода с корейского языка и на него уже более 11 лет.
Высокая квалификация наших переводчиков и обширный опыт работы с корейским языком позволяет нам гарантировать высшее качество перевода, и то, что он будет готов ровно в срок.
Лучше сдавать документы в первой половине дня (до 12:00), это позволит получить готовую работу в тот же день.
Всегда уточняйте у госоргана, какие именно документы вам требуется перевести, во избежания лишних трат.
Проверяйте верность написания вашего ФИО, ведь иногда ошибки бывают в самих оригиналах.
При сдаче типовых документов до 12 часов, вы получаете готовые нотариальные переводы в 16:40 в тот же день.
Об услуге
Популярные документы на корейском, которые у нас заказывают
Южная Корея, являясь крупным культурным и промышленным хабом Азии, и важным стратегическим партнёром США, занимает одну из первых позиций на мировом рынке. Поэтому туризм, бизнес, и взаимная миграция между Россией и Кореей постоянно развиваются. Мы занимаемся переводом:
- Личных документов граждан (паспортов, свидетельств, документов об образовании и работе)
- Юридической документации (доверенности, контракты, соглашения)
- Технической документации (инструкции по эксплуатации, патенты, чертежи)
- Медицинской документации (медицинские справки, выписки, отчёты, исследования)
- Таможенной документации (декларации, спецификации, накладные, страховые документы и т.д.)
- Документации в индустрии красоты и здоровья (рекламные компании, описания продуктов и деловые предложения)
- Мы работаем с этими, и любыми другими документами на корейском языке, и готовы принять любой ваш заказ.
Особенности работы с корейскими текстами
Корейский является родным языком для более 78 миллионов человек по всему миру. Основной сложностью в работе с этим изолированным языком является обилие региональных диалектов и смешанная система письма. Фонетическое письмо хангыль является основным, а дополняет его ханча, система заимствованных китайских иероглифов.
Специалисты бюро «Родина» хорошо знакомы со всеми языковыми тонкостями и аспектами корейского, и имеют обширную практику в работе с этим языком. Мы берём во внимание не только грамматические, но и культурные особенности языка, и предоставляем по-настоящему качественный и полноценный перевод.
Перевод на корейский язык
Переводчики нашего бюро работают не только с корейскими документами, но и оказывают услуги по переводу текстов с русского на корейский язык. Такой перевод значительно сложнее обратного, но мы уверены, что высокая квалификация наших специалистов и их обширный опыт в работе с корейским языком обеспечивает высокую точность перевода и его своевременное выполнение.
Если вы хотите отправиться в отпуск в Корею, переехать туда, или вести бизнес с предпринимателями – мы готовы обеспечить вам лингвистическую поддержку любых начинаний. Также, мы берёмся за тексты любого размера и сложности, и на любые тематики, включая медицинскую, таможенную, художественную, и другие.
Где можно заказать перевод с/на корейский язык в Краснодаре?
Специалисты агентства «Родина» будут рады принять вас в нашем офисе по адресу ул. Красная 154, офис 204. Вы можете оставить заказ лично в офисе, или отправить скан документов в высоком качестве прямо на нашем сайте или на e-mail: perevod-krasnodar@yandex.ru, и мы свяжемся с вами для обсуждения всех релевантных деталей заказа.
Вы можете задать любые интересующие вас вопросы нашим специалистам по номеру телефона +7 (988) 400-30-40.
Заказать перевод
Сеть региональных Бюро переводов «Родина» основана в 2009 году, основные виды деятельности: перевод документов на иностранные языки